-
1 ♦ judge
♦ judge /dʒʌdʒ/n.1 (leg.) giudice: to appear (o to go) before a judge, comparire davanti al giudice; comparire in tribunale3 giudice; intenditore; esperto: He is a good judge of wines, in fatto di vini è buon giudice; a good judge of soccer, uno che se ne intende di calcio; I'm no judge of that, non me ne intendo; non sono in grado di giudicare; Let me be the judge of that, lascia che sia io a giudicare● (relig.) Judges, il libro dei Giudici ( nel Vecchio Testamento) □ (mil.) judge advocate, magistrato di tribunale militare; ( anche) consigliere legale di un ufficiale superiore □ (in GB e in USA) Judge Advocate General, presidente di tribunale militare ( salvo che, in GB, nella marina militare) □ ( canottaggio) judge arbitre, giudice arbitro □ (leg.) judge-made law, giurisprudenza ( diritto creato dai giudici stessi, basato sul «precedente» giudiziario).♦ (to) judge /dʒʌdʒ/A v. t.1 giudicare; esprimere un giudizio (o giudizi) su; farsi un'opinione di: to judge a character, giudicare un carattere; It's not easy to judge, non è facile esprimere un giudizio2 giudicare; ritenere; considerare; reputare: Judging from her CV, I'd say she is fit for this job, a giudicare dal (o stando al) suo curriculum, direi che è idonea a questo lavoro; They judge it better to leave at once, reputano che sia meglio partire subito; The plan was judged impracticable, il progetto è stato giudicato irrealizzabile; as far as can be judged, per quanto sia possibile giudicare3 valutare; stimare; calcolare: to judge the effects of st., valutare gli effetti di qc.; to judge a distance, calcolare una distanza; to judge people on their merits, valutare le persone in base ai loro meriti4 (leg.) giudicare: to judge a person [a case], giudicare una persona [una causa legale]5 fare da giudice in (una gara, un concorso)B v. i.1 giudicare; emettere un giudizio; farsi un'opinione: I'm in no position to judge, non sono in grado di giudicare2 (leg.) giudicare; essere giudice● (prov.) You can't judge a book by its cover, non si può giudicare dalle apparenze.
См. также в других словарях:
Judge (Fly) — Pour les articles homonymes, voir Judge. Judge est un personnage du manga Fly. Robot maléfique, il a la capacité de créer un espace situé dans une autre dimension, dans lequel deux personnes peuvent se battre sans aucune interférence extérieure.… … Wikipédia en Français
Open de Chine de snooker 2009 — Tournoi de Chine de snooker 2009 Honghe Industrial China Open Dates Du 30 mars au 5 avril 2009 Pays Chine Ville Pékin Lieu Gymnase Universitaire des Étudiants de Pékin Organisation(s) WPBSA Format Tournoi ranking Prix total n/a Prix du vainqueur … Wikipédia en Français
Tournoi de Chine de snooker 2009 — Honghe Industrial China Open Dates Du 30 mars au 5 avril 2009 Pays Chine Ville Pékin Lieu Gymnase Universitaire des Étudiants de Pékin Organisation(s) WPBSA Format Tournoi ranking Prix total n/a Prix du vainqueur … Wikipédia en Français
Open du Pays de Galles de snooker 2009 — Dates Du 16 au 22 février 2009 Pays Pays de Galles Ville Newport (Pays de Galles) Lieu Newport Center Organisation(s) WPBSA Format Tier 4 Ranking event Prix total £225,500 Prix du vainqueur £35,000 … Wikipédia en Français
Tournoi du Pays de Galles 2009 — Open du Pays de Galles de snooker 2009 Dates Du 16 au 22 février 2009 Pays Pays de Galles Ville Newport (Pays de Galles) Lieu Newport Center Organisation(s) WPBSA Format Tier 4 Ranking event Prix total £225,500 Prix du vainqueur £35,000 … Wikipédia en Français
Tournoi du Pays de Galles de snooker 2009 — Open du Pays de Galles de snooker 2009 Dates Du 16 au 22 février 2009 Pays Pays de Galles Ville Newport (Pays de Galles) Lieu Newport Center Organisation(s) WPBSA Format Tier 4 Ranking event Prix total £225,500 Prix du vainqueur £35,000 … Wikipédia en Français
Open du pays de Galles de snooker 2009 — Pays de Galles Ville Newport (Pays de Galles) Lieu Newport Center Organisation(s) WPBSA Format Tier 4 Ranking event Prix total £225,500 Prix du vainqueur £35,000 Meilleur Break 142 … Wikipédia en Français
Une femme survint — Pour les articles homonymes, voir Flesh. Une femme survint (Flesh) est un film américain réalisé par John Ford, sorti en 1932. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Marie-Claire Kirkland — Casgrain in 1971 MNA for Jacques Cartier In office 1961–1966 … Wikipedia
Éric Legrand — Pour les articles homonymes, voir Legrand. Éric Legrand … Wikipédia en Français
Damien (South Park) — Pour les articles homonymes, voir Damien. Damien Épisode de South Park Titre original Damien Numéro d’épisode Saison 1 Épisode 8 Code de production … Wikipédia en Français